terça-feira, 13 de dezembro de 2011

Mudanças - Comunicado oficial

Caríssimos,

Recebi e-mail fresquinho do escritório de imigração, falando sobre as mudanças. A versão em português está mais embaixo.


"Bonjour,

Nous vous prions de bien vouloir prendre connaissance des changements concernant le processus de dépôt des demandes d’immigration au Bureau du Québec à Sao Paulo :

  •  Nous désirons vous informer que Le ministère de l’immigration et des communautés culturelles du Québec a procédé à la réorganisation des opérations des bureaux d’immigration à l’étranger. À cet effet, les activités du Bureau d’immigration du Québec à Sao Paulo seront transférées à Mexico et à partir du 1er janvier 2012 vous devez envoyer vos demandes de certificats de sélection au Bureau d’immigration du Québec directement à Mexico à l’adresse suivante :

                        Délégation générale du Québec
                        Bureau d’immigration du Québec à Mexico
Av. Taine 411, Col. Bosque de Chapultepec (Polanco)
México, D.F. 11580
Mexique

A noter que les activités de promotion ainsi que les entrevues de sélection continueront à se faire au Brésil.

  • Tous les nouveaux candidats à l’immigration de la sous-catégorie « Travailleurs qualifiés » qui souhaitent obtenir des points à la connaissance du français (requérant principal et conjoint) et de l’anglais (requérant principal seulement) devront dorénavant démontrer leurs compétences en expression et en compréhension orales en présentant, au moment du dépôt de leur demande, les résultats d’un test de compétences linguistiques réalisé auprès d’un établissement reconnu par le Ministère. Les tests acceptés sont, pour le français le DELF ou DALF ou TCFQ ou TCF ou TEFaQ et pour l’Anglais, le IETLS. Pour avoir plus d’informations sur les tests, vous pouvez consulter :
    1. Pour les tests TCFQ, TCF, DELF et DALF : www2.ciep.fr/tcf/Centres/Liste.aspx
    2. Pour les tests TEFaQ et TEF : www.fda.ccip.fr/tef/centres
    3. Pour le test d’anglais IELTS : www.ielts.org 

L’application de la nouvelle directive se fera pour les demandes reçues à partir du 7 décembre 2011.

Pour obtenir plus d’informations sur le processus, vous pouvez consulter : www.imigrarparaquebec.ca

Cordialement,
Bureau d’Immigration du Québec à São Paulo



Bom dia,

Pedimos a gentileza de tomar conhecimento das mudanças referentes ao processo de envio das demandas de imigração ao Escritório do Québec em São Paulo:

  • Informamos que o Ministério de imigração e das comunidades culturais do Québec determinou a reorganização das operações dos escritórios localizados em territórios estrangeiros. Em razão destas mudanças, as atividades do Escritório de Imigração do Québec em São Paulo serão transferidas ao México e, a partir de 1° de janeiro de 2012, será necessário enviar as demandas de certificado de seleção diretamente ao escritório de Imigração do Québec no México, no endereço abaixo:

                        Délégation générale du Québec
                        Bureau d’immigration du Québec à Mexico
Av. Taine 411, Col. Bosque de Chapultepec (Polanco)
México, D.F. 11580
Mexique
As atividades de promoção, bem como as entrevistas de seleção, continuarão a ocorrer no Brasil.

  • Todos os novos candidatos à imigração na categoria “Trabalhadores Qualificados” que desejam obter pontos no quesito “conhecimento de francês” (tanto o requerente principal como o cônjuge), bem como de inglês (apenas para os requerentes principais), deverão, a partir de agora, demonstrar seus conhecimentos em expressão e em compreensão orais apresentanto, no momento do envio de sua demanda, os resultados de um teste de competências lingüísticas realisado através de um estabelecimento reconhecido pelo Ministério. Os testes aceitos são, para o francês: DELF ou DALF ou TCFQ ou TCF ou TEFaQ e, para o inglês, o  IETLS. Para mais informações sobre os testes requeridos, consulte:
    1. Para os testes TCFQ, TCF, DELF e DALF: www2.ciep.fr/tcf/Centres/Liste.aspx
    2. Para os testes TEFaQ e TEF: www.fda.ccip.fr/tef/centres
    3. Para o teste de inglês IELTS: http://www.ielts.org/

A aplicação das novas regras se aplica às demandas recebidas no escritório a partir de 7 de Dezembro de 2011.

Para obter informações sobre o processo, acesse http://www.imigrarparaquebec.ca/

Atenciosamente,
Bureau d’Immigration du Québec à São Paulo "

terça-feira, 6 de dezembro de 2011

Segunda carta!

O trabalho continua tomando muito do meu tempo (e dá-lhe hora extra), mas passei aqui pra dizer que na sexta-feira passada, dia 03 de dezembro, recebi a segunda carta do escritório de imigração! Dessa vez, nada de pendengas: informaram que meu dossiê foi aberto mesmo no dia 29 de novembro, que está sendo estudado e que é pra eu sentar bem quietinho ali no canto e esperar.

Posto isso em meio ao início das tais mudanças no processo de imigração. O pouco tempo livre que tenho tido ainda não foi suficiente pra eu ler tudo que já disseram a respeito, mas parece que, de uma forma ou de outra, pelo menos algumas daquelas informações que coloquei no post anterior procedem. Preciso me inteirar disso o quanto antes, até porque não sei se isso afeta o meu caso ou não.

Mas enfim, em relação ao meu dossiê, tô feliz e aliviado em saber que agora a peteca tá com o escritório!

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

Possíveis mudanças no processo

Bom, 75% dos blogs referentes a imigração pro Québec já publicaram isso, e os outros 25% estão em vias de fazê-lo. Chegou a minha vez hehehe.

Segue um e-mail que foi enviado esses dias, de uma fonte crível, sobre possíveis mudanças no processo de imigração do Québec num futuro próximo.

É importante lembrar, em relação ao conselho dado no final, que não adianta mandar a documentação correndo só por mandar: o candidato deve ter um mínimo de preparação e conhecimento, não só do processo e dos idiomas, mas da própria natureza do que está fazendo. Do contrário, o resultado pode não ser o esperado.

Segue o e-mail:

"(...)Conversei com Gilles ontem a noite depois da palestra sobre imigração. Fiquei sabendo de umas coisas que quero comunicar para vocês. 

A partir de janeiro ou fevereiro, o escritório de imigração do Québec ficará em Mexico City. Assim, o processo vai demorar mais ainda. 

Também, em janeiro ou fevereiro, começarão a obrigar os candidatos à imigração a fazer a prova de francês. Isso também deixará o processo mais demorado pq vocês terão que atingir o nivel de francês necessário antes de mandar a documentação. Hoje, vocês podem mandar a documentação com nivel menor e continuar estudando para ter o nivel de francês necessário no dia da entrevista.

Porque? O Primeiro Ministro do Québec, Jean Charest, pediu para a Ministra da imigração diminuir o orçamento ainda mais. Não é que eles não querem mais imigrantes, mas eles não querem gastar tanto com eles. E não é que eles querem menos Brasileiros. O escritorio de Paris vai ser em Montréal. Estão simplesmente diminuindo os gastos.

Gilles me disse também que acha que o processo federal não vai ser mais rápido ano que vêm. Tomará que ele esteja errado!

Conclusão: Recomendo aos que tem condição de mandar o dossiê en janeiro (que tem como conseguir os documentos necessários e que jà tem um tempinho de francês), mandarem em dezembro mesmo.

(...)
 
Bonne chance à tous!"

quinta-feira, 1 de dezembro de 2011

Um mês do envio dos documentos e...

Ontem eu ia fazer um post pra marcar um mês de envio dos documentos para o Escritório de Imigração do Québec e chorar as pitangas pelo fato de ter enviado outro formulário de cobrança do cartão de crédito depois que não conseguiram passar o anterior. Mas enfim, as coisas no trabalho, que já são corridas por natureza, são elevadas à potência 12 no fim do ano, então o tempo anda exíguo.

Maaaaaaaaaaasss... cá estou! Ontem fez um mês desde que juntei um resumo da minha vida, coloquei no pacotão da alegria e mandei pro escritório. Nesse meio tempo, entre olhadelas constantes no sistema de rastreamento dos correios, recebi a primeira carta, informando sobre a falha na cobrança no cartão, preenchi outro formulário, entrei em contato com o banco e encaminhei tudo novamente. Desde essa última ação da minha parte, nada, nothing, zero, niente, rien, nichts. Passo os dias indo ao caixa eletrônico consultar a fatura pra ver se entra alguma coisa, e tudo que vejo é o rodízio de sushi que coloquei por engano no crédito no início do mês.

Maaaaaaaaaaaaasss (outro)... eis que hoje esqueci de olhar a fatura no cartão de crédito, e, conhecendo as nuances da Lei de Murphy, logo saquei que hoje veria a cobrança lá. E não deu outra: tá lá, bonitinho, com o carimbo do Murphy do lado.



Lá estão os 395 dinheiros canadenses, prontinhos pra serem cobrados no fechamento da fatura. Detalhe: a data de lançamento é 29 de novembro, ou seja, foi terça, às vésperas do aniversário de um mês, que conseguiram fazer a cobrança.

Nem posso exprimir o quanto estou feliz com mais esse passo. E, principalmente, aliviado! Agora pelo menos eu sei que vão abrir o processo e fazer a análise dos documentos. E, se tudo der certo... entrevista ano que vem!!!